【安静】曾富康完封“女大锤”，创造历史—第47期棋圣战预选决赛 上野爱咲美vs曾富康
对局名称：第47期棋圣战预选决赛
对局日期：2022年5月5日
黑：上野爱咲美 四段
白：曾富康 二段
解说：林汉杰 八段
记者：千喜良忠
解说来源：读卖新闻
图片：共同通信社
结果：共166手 白中盘胜
用时：每方3小时，保留5次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 明天是天元战
第一谱——不一样的对决（1~29）
用时：黑5分，白31分
在日本黄金周期间，冲击棋圣战C组的两位棋手展开了一场不一样的对决。
去年上野爱咲美拿到了女流棋圣等冠军，然后成为首位达成全年胜局数第1的女棋手，在本局之前上野爱咲美的战绩为19胜3负，胜局数仅次于当时排名第1的一力辽（21胜7负）。
迎战上野爱咲美的是首位马来西亚职业棋手的曾富康二段，19岁。职业生涯第2年的他，在去年评价奖金榜排名第2的好成绩，就此升到了二段。
在日本棋院7楼的特别对角色，赛前很多体育新闻的媒体都拿着相机等待着对局。但是大家关注的是此时的女流本因坊战，仲邑堇和大森兰之间的对决，仲邑堇依然拥有非常高的人气。
这盘棋上野爱咲美从第一手棋开始到黑15的长出没有用任何时间。担任本局解说的林汉杰说：“上野爱咲美是喜欢在布局阶段做准备的棋手，相信她到这里都是有研究过的”。
面对白26的小飞，上野爱咲美的黑27花了1分钟后选择贴出。
林汉杰说：“这手棋靠着白棋的厚势，可以考虑从黑1拆边，白2到白8之后黑棋可以从A位点三三”。
白28的打入之后黑29选择镇头，这盘棋很快就变得激烈起来。
第二谱——上野选择忍耐（30~52）
用时：黑18分，白1小时10分
其实曾富康的战绩也不亚于上野爱咲美，在本局之前今年的战绩为11胜3负。在新人王战预选中战胜过藤泽里菜。而在新人王战本赛中，上野爱咲美和曾富康进行了生涯首场比赛，那场比赛中上野爱咲美获得了胜利。而还有两盘失利，其中有一盘是对孙喆七段的比赛中选择了弃权。
林汉杰说：“黑37这手棋在A位抢下方大场也很不错，但是白49位小尖，黑B之后白44位封住黑棋的话，黑棋左边就有点危险了”。
此时曾富康停了下来，长考12分钟后选择白38的刺，上野爱咲美的黑39秒下。虽说格言有写“刺了不宜粘”，林汉杰说：“这里只能忍耐，非常苦”。
如果此时选择黑1冲之后，白2挡住的话黑3再粘上也是可以的。白4开始到白6封锁的手段，最多只能在白10封锁，这样的话黑11就可以活棋了。
此时上野爱咲美将视线转移到了下方。
第三谱——过于坚实（52~81）
用时：黑46分，白1小时44分
上野爱咲美从黑53开始包围白棋，曾富康花了9分钟后选择白54的扎钉。如果此时黑棋放松警惕的话，白A、黑57位、白B的强行手段。
黑61补棋的时候，曾富康白62也选择补棋。
林汉杰说：“白62很冷静，如果没有这手棋的话，黑C、白D、黑E挤之后，白棋就有些问题”。
时间即将进入正午，之前的话中午会有午休时间，但是4月开始的新规定中规定，保留时间3小时的比赛将没有午休时间，直接下完。
上野爱咲美黑65开始经营大模样后，曾富康的白70非常强势。在记者室看着大屏幕的记者，有人发出：“黑棋没事吧”的声音。上野爱咲美用了此时最长，但是也就用了6分钟时间选择从黑71到黑77防守。林汉杰说：“一边进攻一边处理黑棋，不愧是上野爱咲美”。
或许被上野爱咲美的气势压制，曾富康选择白78的拔花。林汉杰说：“这手棋曾富康好像过于坚实了”。
第四谱——上野出现失误（82~100）
用时：黑1小时29分，白2小时30分
在7楼的研究室里，这一天看到了担任日本棋院总裁判的泉谷英雄八段，他是曾富康在院生期间的院生导师。“曾富康很懂礼貌，性格也很好。对导师也喜欢说自己意见的好青年，如果以马来西亚棋手身份进入棋圣C组的话，相信马来西亚会非常有话题”。
刚刚来到日本的时候曾富康还很胖，但是现在身高已经182公分，体重75公斤，和运动员一样有一个非常壮硕的体型。
面对白82的进攻，上野爱咲美的黑83靠和黑85长之后，黑87分断白棋开始反击。但是白88打吃之后白90粘上，然后又被白92长出，此时黑棋的形势感觉有些不妙。
担任解说的林汉杰说：“黑87的断实在是太勉强了，这个时候黑1开始然后到黑9活棋的话，右上角的一带就更加复杂，形势就更加说不清了”。
白90粘上之后，黑91只能补棋，这里黑棋也非常难下。
本来黑棋想在92位扳出，但是白A、黑B和白C碰之后，黑棋进入窘境。
第五谱——曾富康的巧手（101~129）
用时：黑1小时47分，白2小时51分
上野爱咲美从黑1到黑5，带着“能拿的都拿了”的心态在右上角形成巨大实空，关键是看左下角的一团黑棋该如何处理。
曾富康从白8开始到白12进行追究，上野爱咲美的黑13小尖顽强应对。
林汉杰说：“这是上野爱咲美的胜负手，一般来说是黑1粘上，但是此时有白2和白4在最强应对。行至白12的话，这样黑棋贴目会非常困难”。
当然白24这手棋也可以在B位长出，黑A和白C的话，比如会形成劫争。不过林汉杰说：“这里曾富康觉得这个图局面不会变得更乱”。
上野爱咲美看到白24的巧手之后，只能黑25拉回黑棋，黑棋非常痛苦。
白26先手吃掉2子很大，曾富康在这里获得了巨大战果。
第六谱——曾富康进入C组（1~166）用时：黑2小时16分，白2小时58分
白124的巧手之后，白126吃掉黑棋2子，曾富康进入优势。
一般来说这个时候会在黑1粘上，但是白2和白4之后黑棋实空被破，最好白12联络。林汉杰说：“这样的话黑棋盘面只有2到3目，实战只能说上野爱咲美求了投场”。
黑165冲之后白166补棋，上野爱咲美示意认输，这盘棋在下午3时30分结束。曾富康战胜了女子强手后进入了棋圣战C组。6岁开始学棋，曾经前往中国修炼后，前年成为了首位马来西亚的职业棋手。对这盘棋曾富康说：“相对来说下得还不错，我还是非常高兴的”。
