原址：https://digital.asahi.com/articles/AST6C2TNKT6CUCVL00KM.html

原题：新星・大竹優七段、挑戦にあと一歩 「気合が空振り」転換点はまだ先

摘自：朝日新闻

作者：大出公二

翻译和整理：找借口安静 围乙保级中

“这场比赛，毫无疑问是我职业生涯的转折点。”日本棋院中部总本部（名古屋市）的23岁棋手大竹优七段，带着破釜沉舟的决心，迎战第50期碁圣战挑战者决定战。

为了争夺挑战井山裕太碁圣的资格，大竹优在本赛中的表现令人瞩目。特别是在5月8日对阵一力辽名人的半决赛中，他以出人意料的完胜颠覆了舆论的赛前预测。

对局中，他意识到“这是自己唯一有机会赢的局面”。为了抑制住一力辽超群的计算能力，他极力避免让棋局进入贴身肉搏的战斗局面。该让的就让，最终成功将战局导入围空比赛，在不让对手出手的前提下确立了领先并保持至终局。

此前他与一力辽的交手三战皆败。“原本觉得自己还完全够不到那个水平，但只要把自己该做的事做好，其实是有机会的。今天这盘棋对我意义重大，让我有了信心。”

对局结束后，大竹优话多了起来。当被问到首次参加七大头衔战挑战者决定战的感受时，他坦言：“就这么直接把碁圣拿下吧。”毫不掩饰地表达了对夺取头衔的渴望。

他出生于长野县饭山市，因参加当地公民馆举办的围棋体验课而迷上围棋。小学五年时，因任职医生的父亲工作调动，全家搬至名古屋，他也开始了作为院生的生活。

2014年，同属日本棋院中部总本部的伊田笃史八段（现为九段）在本因坊战中挑战井山裕太。当时名古屋的希望之星挑战如日中天的井山裕太，在当地引发关注，每一局都举行大盘解说会。大竹优当年担任摆放大盘棋子的助手，亲身感受到了现场观众的热情。

“我当时真是非常羡慕伊田老师，心想‘总有一天我也要成为那样’。”自从2019年羽根直树九段在碁圣战夺得头衔后，名古屋再无七大头衔得主。那句“总有一天我也要”已悄然转变为“现在就是我”。名古屋新星的梦想正逐渐膨胀。

5月29日，迎来了碁圣站挑战者决定战，地点为东京市谷的日本棋院“幽玄之间”，对手是芝野虎丸十段。此前他与芝野虎丸的交手四战全败，但这一次，他相信击败一力辽的自己。

他努力让自己像面对一力辽时一样保持自然心态，但一走进对局室，情绪便激动了起来。布局阶段，他对芝野虎丸的试探强硬反击，局面迅速进入战斗。原本以为能够顺利应对，却一下子陷入不利，惊愕不已。“这口气使得太过头了，完全不行。”

但他并未轻易认输，尽管处于劣势，仍顽强应战，终于在后半盘迎来了机会。

AI的胜率评估一度显示执白的芝野虎丸胜率超过95%。但白1出现失误。当白9企图在角部做活时，执黑的大竹优胜率反转至63%。但黑10的一手棋让局势再次剧变，白棋胜率回升至97%。白11确定活角之后，也同时奠定了胜局。

如果黑10从A位下手，则可以杀掉白棋。大竹优担心被白B位断导致包围圈破裂，最终放弃。但事实上如果反击的话，陷入困境的应该是白棋。

“计算太弱了。我对虎丸老师有先入为主的印象，觉得他的计算非常准。结果我没能赢……目前来说，确实还没够得上他的高度。”，“昨天我还很有信心，现在只觉得自己在地板上匍匐前进。”

他真正的转折点，也许，还在更远的前方。