【韩媒】一力辽九段获得应氏杯冠军 一力辽:希望夺冠成为日本重办世界大赛契机

作者:奶油小泡芙点击:15332024-09-18 13:28

图为在第十届应氏杯夺冠的一力辽正在日本棋院举行记者招待会(图源日本棋院转播频道)


时隔19年,日本围棋夺得世赛冠军期待这能成为世界围棋界复兴的契机  "不仅有中国和韩国的活跃,如果日本和中国台湾加入的话,世界大赛的关注度会不会更高呢?希望这能成为最近因日本棋手成绩不佳而取消举办世界大赛的日本重新举办比赛的契机。"  不久前,在应氏杯世界职业围棋锦标赛决赛中,一力辽九段以3比0战胜中国棋手谢科九段,在难掩喜悦的同时,还发表了上述感想。这是日本围棋界时隔19年来再度加冕世界大赛。

2005年4月,生于中国台湾的张栩九段在第9届LG杯上夺冠后,已经过去了近19年零5个月。回溯过去,2003年12月韩国出生的赵治勋九段获得了第8届三星火灾杯冠军,2000年6月中国台湾出生的王立诚九段获得了第2届春兰杯冠军。


图为在日本棋院举行的决赛大盘讲解的场面。比起重视棋形是否优美的传统日本围棋,一力辽九段的棋风更像强调实战性的韩国围棋。


日本籍棋手小林光一九段在1997年8月捧起第10届富士通杯冠军奖杯,距今已经过去了27年。  应氏杯每四年举办一次,被称为"围棋奥运会"的重要赛事。应氏杯的名誉和象征性比任何大赛的冠军都要强。冠军奖金高达40万美元(约5.3亿韩元)。  日本围棋界一片哗然。《读卖新闻》和《朝日新闻》等权威媒体破例进行了现场采访,日本棋院火速召开了记者会。


日本棋院解说现场的主持人在确定夺冠的瞬间振臂高呼。他激动得热泪盈眶的样子让人联想起李世石九段在人机大战比赛中取得胜利时,解说员激动的无法控制情绪的样子。

本月29日,将在日本棋院大会场举行庆功会。日本棋院将摆有一力辽九段的展位,放映幻灯片,举行签名活动以及解说会、庆祝仪式等,从12点30分开始到6点30分止,持续很长时间。


据悉,日本广播协会(NHK)正在准备冠军纪录片。1989年曹薰铉九段获得第一届应氏杯冠军后,成为韩国民族英雄般的人物,回国乘坐敞篷车游行的荣耀似乎正在日本展开。


担任现场解说主持人的吉原由香里六段在确定夺冠后,她举手跳了起来。右边是19年前获得LG杯冠军的张栩九段。

一力辽曾在韩国出身的洪清泉四段经营的道场学习围棋,这一点也引起了人们的关注。一力辽九段在2005年东京开业的"洪道场"训练了4年左右。 他自己也说:"我认为,当时的学习奠定了围棋的基础,如果没有这种生活,就不会像现在这样强大。"


虽然应氏杯因韩国棋手表现不佳,韩国棋迷兴趣缺缺,但观看决赛的大多数韩国棋迷都向一力辽九段送去了鼓励。这也是对日本围棋的助威。


围棋的世界化是漫长的道路,过去和现在,一直是东北亚的几个国家是主流,其中韩国和中国的两强格局已经形成很久了。


在当今的时代,一力辽九段夺冠有望为世界围棋的中兴起到不小的作用。去年来自中国台湾的许皓鋐九段在亚运会上获得个人赛金牌,上个月同样是来自中国台湾的赖均辅九段在国粹山脉世界职业最强赛上夺冠,这些都令人鼓舞。


即便如此,也没有多少人认为日本和中国台湾会立即加入韩中两强体系。对于一力辽夺冠,申真諝九段表示"这是一场非常帅气、了不起的冠军","期待日本也能出现世界大赛,期待日本也能出现'少年版一力辽'","短期内韩国和中国的激烈斗争"。


对于冠军奖金的用途,一力辽九段表示"希望能对围棋界的发展有所帮助",时隔19年再次问鼎世界围棋大赛冠军,能否为世界围棋界中兴的站稳脚跟呢?


记者会上,儿时教一力辽九段的洪清泉四段登场,献上了花束。洪清泉四段于2005年在东京创办"洪道场",至今诞生了31名职业棋手,他们的段数加起来达到107段。最近还举行了突破100段纪念仪式。


一力辽九段韩语、英语、汉语都很好。


甘愿被罚点,燃起了斗志。一力辽九段表示:"因为是熟悉的限制时间,所以有信心冲击冠军。" 如果耗尽决赛的限定时间(3小时30分)并全部被罚点,则与日本名人战比赛(每方5小时)相差无几。之前在下名人战联赛时,考虑到应氏杯,进行了时间安排。"

(奶油小泡芙编译自从hangame网,原文链接https://baduk.hangame.com/news.nhn?gseq=103381&m=view&page=1&searchfield=&leagueseq=0&searchtext=)

网友评论(9条)