【安静】藤泽里菜与AI,解说藤泽秀行与加藤正夫一战

作者:找借口安静点击:20692022-11-21 13:39

图片

原址:https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUD085XL0Y2A800C2000000/

原题:囲碁王座戦名勝負 加藤正夫VS藤沢秀行、AIが解析

摘自:日本经济新闻

作者:伊濑英介

翻译和整理:找借口安静 今天多写一点


图片


为了纪念第70期王座战,在这里介绍一下王座战的经典对决。今天我们回顾1993年11月4日,第41期王座战五番棋第3局,加藤正夫名誉王座迎战藤泽秀行名誉棋圣的一局棋。这盘棋我们也通过AI进行解析,并请了藤泽秀行的孙女藤泽里菜女流本因坊进行解说。


唯一一位名誉王座,以及最年长的头衔战冠军


图片


加藤正夫是唯一一位拥有名誉王座资格的棋手,夺得过王座8连霸,一共获得了11次王座战冠军。藤泽秀行在前一年以67岁高龄战胜了小林光一,刷新了七大主要赛事最年长夺冠纪录。


这盘棋藤泽秀行执黑先行,右下角黑7夹击到黑11的棋型,以及左上角白14到白20的次序,可以说是日本昭和时期到平成时期经常看到的下法。原本这些手段长期出现在我们的视野,但是自从AI再也不提起这些手段后,再也没有棋手下出这个棋型。


藤泽里菜感叹道:“这个定式在AI出现之后,我也很少再下了,但是用AI查了一下发现有些棋型胜率其实并没有很大波动”,实际上AI显示的胜率几乎还是五五开。(PS:AI贴目设置为当时的5目半)


图片


然后藤泽里菜指出了黑21和黑23的跳,现在因为情况不一样,所以很早看到这些手段,但是这两手棋体现出了藤泽秀行喜欢厚实的棋风。藤泽里菜说:“我的话可能很快就从25位抢大场,黑21和黑23这两手棋可以说是秀行老师最喜欢的下法。虽然这两手棋AI并没有显示出来,但是实际这两手棋的胜率也没有下降很多,这点还是很厉害的”。


有很多独特的手段令人感慨


图片


然后藤泽里菜将视线转移到了图2的参考图。


图片


“我在定段前摆过很多秀行老师的棋谱,经常在黑1和白2交换之后,选择黑3这手棋。总的来说下出了很多其他人感受不到的,富有创意的手段,记得那个时候看到这些手段还挺感动的。我的话黑1这手棋可能立马就从黑3位消空了”。


实战黑1和白2交换之后,AI的胜率从47上升到了50%,虽然并没有很大差距,但是这个交换还是很有效果。对此加藤正夫白4非常坚实。提到加藤正夫,从第一次挑战头衔后,长期经历过错失头衔的时期。那个时候像同门的石田芳夫二十四世本因坊指点迷津一事非常著名。


图片



石田芳夫说:“我的话正因为自己第一次挑战头衔后连战连捷,但是反而经常输给加藤正夫。不过我们在道场里经常下棋,我们都知道互相的实力是好胜负。就在那个时候问我‘教我怎么赢棋’,通常来说是不太可能会有这种事情的,但我们正因为是同门所以关系非常好。


当时的加藤流非常顽固,我就觉得他可以试试看其他事情,所以带着各种含义,我就说‘你可以玩玩别的’。


然后吧,他这人就是很简单单纯的人,就一个劲地在玩。后来还是由我来说,‘你可以消停点了’,但是他怎么都停不下来了”。


虽说如此,但是“在玩了2年之后,一下子就停下来了”,石田芳夫说,“可能这两年他做了很多之前没做过的东西,掌握了很多当年没学到的东西。实际上加藤正夫之前在中盘方面实力很强,但是在拿到头衔之后,他将‘刽子手’的形象逐渐隐藏,在收束能力上自信了很多”。


“游玩”的成果


在图2参考图的白4可以说是“游玩”的结果,藤泽里菜说:“看了观战记说,白4这手棋只用了1分钟的时间,我的话可能会犹豫会不会下在白4。就觉得这手棋的判断力还是很强的,白4的时候此时AI的胜率几乎还是五五开,但是这手棋意味着加藤正夫的判断力得以发挥但是一手棋”。


图片



华丽而成熟的藤泽秀行,面对自如而充实的加藤正夫保持五五开的局势,然后迎来了图3的局面。虽然右上角的攻防让AI的胜率多次摆动,但是正因为AI的有超出人类的计算,所以才会有这样的判断,其实对人类来说此时的局面一直都是五五开,这盘棋在王座战历史中也是非常具有代表性的一局棋。


这盘棋的结束方式,也可以说是非常符合两位的风格。图3的时候面对白1尖顶,当时的观战记用“勺子”一词形容了黑2,此时黑2在a位托收官更好,实际上这手棋之后AI的胜率就从黑53%降到了26%。但是藤泽里菜说:“对人类来说,此时黑2这手棋可以抑制住白b之类的手段,所以还是不小的,我的话可能会选择黑2这手棋”。与其说勺子,可以说是喜欢厚实棋风的藤泽秀行的失误。然后加藤正夫抓住了藤泽秀行的失误,并最终拿下了比赛。此后黑棋的胜率再也没有超过30%,加藤正夫也就此直落3局夺得了王座头衔。


藤泽里菜说:“现在的时代,AI胜率下降之后整个人都很慌,但是这盘棋两位都下得很堂堂正正,胜率也几乎没有下降。即便AI没有推荐这手棋,胜率也没有下降很多,下出我想不到的手段,胜率也没有下降。这一次我再一次体会到了这两位棋手有多么伟大”。


图片