【安静】井山裕太顶住压力扳平比分——第47期名人战第6局 次日时间线

作者:找借口安静点击:43712022-10-28 13:07

图片

原址:https://digital.asahi.com/articles/ASQBS64BLQBSUCVL06F.html

原题:井山名人がカド番しのぎ勝利 3勝タイ、決戦の第7局へ

摘自:朝日新闻作者:大出公二、北野新太、上田真由美

翻译和整理:找借口安静 看来要翻版

前夜一力辽和鹤山淳志想法一致
芝野虎丸在下午5时30分,在第60手时示意封手,这手棋考虑了20分钟,但是可能只是单纯等封手的时间。封手将会在哪里呢?

图片


担任新闻解说的一力辽和网络解说的鹤山淳志想到的是白1的断,黑2到黑4有可能会形成劫争。

然后摆出了之后的变化,芝野虎丸有可能在白5找劫,然后井山裕太脱先在黑6消劫。芝野虎丸从白7到白13突破右下角的黑棋,然后在下方经营大模样。


这样的话形势怎么样呢,一力辽说:“在打赢劫争后,黑棋在上方到右边形成了75目以上的大空,对此芝野虎丸需要形成能和黑棋抗衡的实地。我的话比较看好黑棋,但是棋盘上还有很多可以下的地方,这盘棋的胜负走向其实还是未知数”。

9:00决战继续,封手是12-8的挡住

图片


即将进入关系到胜负的第二天,决战再次开始。


上午8时53分,庭园下着柔和的雨,芝野虎丸进入了对局室。2分钟之后,井山裕太也进入了对局室。


到了上午9时整,双方重摆了第一天的局面后,立会人小林光一名誉名人说出了封手。

芝野虎丸选择了“12-8”的挡住,这是和研究室不一样的答案。

图片


9:10选择的是持久战

图片

芝野虎丸的封手选择了白1的挡住,一力辽等棋手昨天预测的是白A,预想的是从黑2开始的大型劫争,但是芝野虎丸没有选择这个变化,选择了持久战。这个时候黑2必然,这样的话上方的黑棋全部成空,形成了70目的大空。加上右下角一共约有85目。芝野虎丸需要围出能和下方黑棋匹敌是实空。
此时左边五路的白3下得很快,从昨晚封手开始,芝野虎丸或许想了一晚上白3这手棋。一力辽说:“这手棋很符合芝野虎丸的风格”。此时井山裕太的下一手选择会比较艰难,如果打入太浅的话,被白棋形成大空,如果打入太深的话,白棋有可能会对黑棋展开猛攻。

此时井山裕太的胜率为67%,对人类来说是黑棋稍好的局面。但是这盘棋的胜负还为时尚早。

图片


落子的风格落子的姿势宛如……
在两日制中,围棋界的封手和将棋的封手稍有区别。
将棋的话,在准点之前记录员会报出第一天的棋谱坐标,两位棋手将局面还原。然后到了准点后,立会人再打开信封。
而在围棋,双方在整点之后重新摆出第一天的局面,在局面摆完过后,立会人公布封手。

两位棋手在棋盘上的竞技,观战的时候我们也可以关注两位棋手的不同之处。

让人印象深刻的是两位棋手落子的不同,井山裕太把手指弯起来后,在棋盘上落下黑棋。就像芭蕾舞演员在表演过后从舞台下场一样,非常华丽。
而芝野虎丸在落子的时候一点声音也没有,笔直手指在棋盘上落下白子。就像棒球投手在投出华丽的四缝线直球后的手指一样。

棋手们在细节方面体现出自己的个性,这是围棋和将棋一成不变的地方。

图片


11:50黑棋孤立在雪中,井山裕太停了下来

图片

在写晚报的时候,我用“将会是持久战”形容了这盘棋,但是这盘棋的局面一下子发生了变化。面对芝野虎丸的白△,井山裕太从黑1动手,本以为从这里开始双方会进行收官战,但是芝野虎丸的白2到白6,然后白8肩冲非常巧妙。然后双方各自展开攻守,白22的时候下方的黑棋实空被白棋打穿,同时中间的一团黑棋被白棋打入一片雪景中。


“感觉白棋追回来了吧”,立会人小林光一这样说,而一力辽也表示:“这里白棋处理不错”。

被就此孤立的黑棋,需要从这个时候考虑活棋手段。但是只是挣扎的话,白棋有△坐镇,左边的白棋就有可能成为大空。白棋有可能会通过进攻在左边成空,最终形成巨大的实空。

看到白22的时候,井山裕太停了下来。花了31分钟后直接进入午休,每方8小时的保留时间,井山裕太5小时1分,芝野虎丸5小时25分。第一天结束时双方的时间差有1小时20分,而这个差距已经被缩小了。

12:00海鲜盖饭vs天妇罗荞麦面

时间来到了正午,井山裕太选择的是海鲜饭。里面有金枪鱼、竹荚鱼、扇贝、银鱼、鰆鱼、海胆和鲷鱼共7种。将最新鲜的银鱼放在中间,就像花朵在中间点缀。


图片


芝野虎丸点了天妇罗荞麦面。虾仁、芦笋、小鱼、金针菇、蘑菇共6种。为了能品尝到脆脆的天妇罗,将荞麦面和天妇罗分开。芝野虎丸虽然只点了天妇罗荞麦面,不过还配了2个可爱的饭团。


图片


13:00对局继续,双方保持自然


图片


下午1时,对局继续。


深思熟虑的井山裕太,手上拿着一直带在身边的按摩工具。以前经常会带一个,这盘棋他带了2个。在手掌上转来转去,看上去非常放松。


芝野虎丸也非常自然。一如既往地将双腿端正地坐在垫子上,保持正座。

图片


14:00新·ICHI METER的评价如何


图片


时间即将进入胜负关键处,YouTube“围棋将棋TV——朝日新闻社”的直播也继续,鹤山淳志和一力辽之间的临时组合“鹤力频道”就此开始。


井山裕太和芝野虎丸的名人战,这盘棋有可能会是系列赛最后一局的对局中,一力辽担任解说。对棋迷们来说是非常有含义的设定,再加上这盘棋还有一力辽评价用的“ICHI METER”。昨天用了草绿色和蓝色以及红色的组合,在研究室也得到好评之后,今天“进化”成黑白分明的单色背景。

现在的局面,“ICHI METER”的胜率来看白棋稍好,但是差距不大和AI非常类似。一力辽表示:“黑棋的反击也非常严厉,所以形势还有可能会摇摆,但是这几手棋局面有可能会继续发生变化”。


AI和顶尖棋手的见解是否一致呢,我觉得“ICHI METER出现巨大反差的时候,将会确定,名人战会进入决胜局还是芝野虎丸夺回名人。


下午2时的时候,井山裕太用时5小时37分,芝野虎丸5小时49分,时间方面非常接近。


图片


15:00点心是水果拼盘


图片


点心端到了两位棋手身边, 都点了水果拼盘。哈密瓜、生梨、葡萄、芒果,用来点缀的装饰用的苹果。

16:30两位小林激烈的研究室


进入收官阶段,研究室也变得热烈起来。立会人小林光一和日本棋院理事长小林觉在进行激烈的讨论。面对当前局面,小林光一笑着表示:“现在这个局面形势真的很难说”,小林觉则说:“现在是不能出现任何失误的,胜负关键处当中的关键点。如果犯错的话就直接输棋了”。


两位都各自立下伟业的两位小林,两位对局者能否下出,让这对传奇组合称赞的妙手呢?


图片


17:00就看黑棋另一只眼能否做出来


图片


局面进入白热化阶段,井山裕太全身心投入到下方被孤立的黑棋大龙,而芝野虎丸想要通过进攻获得一些便宜。井山裕太在黑▲之后确保了一只眼。黑棋如果要做活的话,还需要做另一只眼。就看这支眼能否最终做出来。


在研究室里,后面认为白A、黑B后白C开始直接开吃黑棋大龙,还是直接从白C后白D拼官子的二选一。这次名人战,芝野虎丸发挥出了“不杀棋赢棋”的绝招,事关能否夺得名人的这盘棋将会如何选择呢。


下午5时的时候,双方的所剩时间井山裕太还有56分,芝野虎丸38分,担任解说的一力辽在自己的形势判断工具“ICHI METER”中,综合考虑了芝野虎丸的时间不多后,认为局面“均势”。


17:30AI和一力辽的形势判断出现不同意见


下午5时30分的时候,YouTube的AI显示井山裕太胜率65.5%,芝野虎丸34.4%,认为黑棋优势。


而一力辽的“ICHI METER”也认为井山裕太稍好,但是差距并不大。

进入复杂的收官战,此时AI和一力辽的形势判断有了不同的意见。而对局双方对当前局面有什么见解呢?

AI和棋手同时显示胜率的方式,这对观战的棋迷来说有了全新的观战体验。

图片


17:40关系到胜负的巨大猎物

图片

这个时候芝野虎丸终于对黑棋大龙展开猛攻,从白1到黑6交换之后,白7可以说是入魂的一手棋。担任解说的一力辽,以及研究室的任何人都没有想到这手棋,而这手棋研究室认为局面变得更加复杂。一力辽说:“如果芝野虎丸赢了的话,这手棋是制胜一手”。这盘棋有可能不会进入官子胜负,就看大龙被吃还是逃出,猎物的生死有可能会直接关系到这盘棋的胜负。

17:58芝野虎丸进入读秒


下午5时58分,芝野虎丸的所剩时间还剩10分,进入了读秒。


局面依然难解难分,距离胜利看上去还有一段距离,朝着名人能否冲刺完最后的一道斜坡呢?

18:28芝野虎丸进入读秒


下午6时28分,井山裕太也进入了读秒。此时AI的胜率和一力辽的“ICHI METER”都大幅认为黑棋有利。井山裕太带着优势赢了收官局面。


图片


19:26井山裕太执黑中盘胜


井山裕太执黑215手中盘战胜芝野虎丸,将系列赛总比分改写为3胜3负。名人头衔的归属将在决胜局决定。


井山裕太从第2局开始遭到3连败,一度1胜3负逼入绝境,但是从第5局开始连续挽救赛点追平比分。

名人战最终是井山裕太3连霸,追平名人战史上最多的9次冠军结束,还是芝野虎丸时隔3期重夺头衔。决定命运的第7局将于11月2日至3日,在甲府市的“常磐酒店”进行。

赛后井山裕太:调整好状态,不留遗憾


图片


以下是井山裕太的赛后一问一答:

——封手的时候,研究室在讨论是开劫还是挡住,这里你对形势是怎么看的?

井山裕太:首先不知道会形成什么棋型,完全看不清。基本上就在考虑劫争的变化,但是我也没能很好地判断。


——第二天下方的黑棋被左右分断,然后在中腹展开死活,这里你怎么看。

井山裕太:下方被白棋打破之后,实空上确实亏了很多,下到后面形势也看不清,就觉得这么下不是太好。这里的形势一直都看不清楚,再加上左下角虎这手棋也是非常危险的下法。


——下方的虎是怎么判断的?

井山裕太:中央即便活棋,说实话对形势还是没有信心,所以就试试看这么下了。


——什么时候意识到形势好转的?

井山裕太:实战中腹活出来之后,左下角至少还留有劫争,就觉得后面如果下对的话这棋就有机会,但是后面的变化自己也没有太明白。


——面对决胜局有什么想说的。

井山裕太:调整好自己的状态,下出不留遗憾的棋局。


赛后芝野虎丸:拼空感觉形势不妙


图片


以下是芝野虎丸的赛后一问一答:

——第一天的形势怎么样。

芝野虎丸:布局阶段黑31小飞被罩进去,这个时候就觉得形势不太好,第一天的时候就觉得这棋不太好下了。


——第二天呢?

野虎丸:打破下方之后在白68三路扳了一手,这个时候觉得这棋还比较复杂,后来黑棋在左下角虎之后,形势就更加看不清了。现阶段没有看到对白棋有利的变化图。


——中腹白100碰是有什么意图,是想要吃掉黑棋吗?

野虎丸:这个时候白棋不碰的话,也是可以凭实空争胜负的,但是这样的话感觉不太好下。所以与其说要吃大龙,我更想通过进攻获得便宜,因为吃大龙的话确实难度很大。


——后面的棋局怎么看。

野虎丸:完全看不清楚,可能会比实战形势更接近的下法,不过这棋还是很难下。


——面对决胜局有什么想说的。

野虎丸:很快就要决胜局了,希望能集中精力下好吧。