【安静】“酒与暴力”,宫泽吾朗与子“断绝20年”

作者:找借口安静点击:57922022-09-21 13:38

图片


原址:https://www.jprime.jp/articles/-/25098

原题:さかなクン、のん主演映画『さかなのこ』で描かれなかった“酒と暴力”の囲碁プロ父・宮沢吾朗九段との「断絶20年」

摘自:周刊女性 PRIME

翻译和整理:找借口安静 明天还有


图片

在目前放映中的电影《鱼之子》中,描写了鱼君(真名:宫泽正之)。而这个电影的原作来自于自传《鱼君的一鱼一会——每天都是忘我的人生》。


一名电影写者说:“这一次扮演主人公‘咪坊’(鱼君以前的名字)的是能年玲奈。在电影开始写了一句‘男的女的都行’。小时候就非常喜欢鱼,然后写了最终成为‘鱼君’的故事。作品里的母亲、父亲和小伙伴分别由川上遥、三宅弘城和柳乐优弥扮演,出演的明星也都是大咖。而鱼君也作为‘鱼鱼大叔’出现在电影中”。


“咪坊”只对鱼感兴趣。在学校的成绩虽然不好,但是母亲的一句“喜欢的事情那就做到底”,表示非常支持。


“不过父亲出现的次数很少,在‘咪坊’成为初中生之后就再也没有出现。在原作的叙述里也只写了一句,在教育方面是非常严厉的父亲”。


鱼君经常提及母亲和哥哥,但是几乎不提起自己的父亲。


鱼君的儿时伙伴回忆说:“以前住在神奈川县绫濑市。鱼君和父母以及比自己大2岁的哥哥一起生活。但是父母的关系并不好,听和他们一家关系不错的人说‘鱼君的妈妈经常被打的鼻青脸肿然后在哭’”。


图片


父亲在埼玉县独居


现在鱼君一家人住在千叶县馆山市的房子里。


附近的居民说:“鱼君在20多年前就搬了家,在庭院里放巨大的水槽,被称为“Fish House”。鱼君因为艺人的工作,家里经常没人,因为需要有人照顾鱼,所以把母亲和哥哥叫了过来并一起生活”。


唯独父亲,一个人住在埼玉县。他是在围棋界还是非常有名的棋手,是宫泽吾朗九段。


电视局的相关人员表示:“虽然已经72岁,但是依然现役。下着很多老手喜欢的手段而著名。小时候听说还教鱼君下棋,不过一点也没有提升。父亲的才华没能得到延续”。


而他们的邻居分享了鱼君还在读高中时的故事。


“当时鱼君还不是‘咪坊’,当时还叫‘马君’。他的母亲经常带着鱼君捞海水。只要孩子感兴趣就让他们自由发展。不过没有和父亲说过话,但是他本来就不善言辞的人”。


家人之间的关系,周围的人也已经熟知。


“说来也挺尴尬的,父亲其实是嗜酒狂。平时还挺安安静静的,但是输棋之后就喝酒然后打母亲。半夜的时候还影响邻居,真的是非常麻烦的一个人”。


喝酒就暴走的父亲


鱼君很少提及父亲,或许是还记得父亲喝酒之后暴走的场景。


一名围棋相关工作人员说:“宫泽吾朗真的很喜欢喝酒,在上电车之前就在车站附近的酒店买酒,然后在车上就喝一瓶。还很喜欢输赢,在附近的车站一定会去玩一会儿柏青哥”。


后来父亲每个月就回家几次,于是在鱼君高中毕业之后,其他家人就搬到了绫濑市。


“鱼君在高中3年级的时候,在‘TV冠军’的全国鱼类选手权中拿到了亚军。然后拿到5连霸进入名人堂,名字和脸就被广为人知了。有段时间在宠物店和寿司店上班,不过在2000年开始艺人生涯,应该从那个时候就和父亲断绝关系了”。


为了了解“父子关系断绝”,记者在9月上旬来到了位于东京市ケ谷的日本棋院,直接采访了宫泽吾朗。


图片


——您有没有看过鱼君的电影。


宫泽吾朗:还没有,过段时间还想看看。


回答这个问题的时候还充满着笑容,但是听到后面的问题,表情开始变得凝重起来。


——有没有去过鱼君的“Fish House”呢?


宫泽吾朗:还没有……


——为什么不去呢?


宫泽吾朗:嗯……


并没否认家庭内的暴力


——听说您以前对家里人施暴。


宫泽吾朗:正因为有那样的人,所以才会这样。


并没有否认事实,然后也承认了自己酒瘾严重。虽然没有提起绝缘的理由,但是至今也没有选择离婚。


——在电影中刻画了非常严厉的父亲,是不是反对鱼君时刻都沉浸在鱼的世界里呢?


宫泽吾朗:孩子的教育我都交给母亲去做了,我是不管的,不过我没有反对过,我也是希望他做自己喜欢的事情。


——自己的儿子成为电影的人物,是不是很自豪?


宫泽吾朗:那是当然的。说实话我很想让儿子下棋的,不过怎么都记不住。


认真地回答着我们的问题,但是看上去有些落寞。


图片


与父亲断绝关系的鱼君


几天之后,我们来到了鱼君的家里,从Fish House看到了鱼君的身影。


——电影还挺好看的。


鱼君:啊,谢谢。


虽然没有带标志性的帽子,但是说话方式还是如此。据说这一天一大早就开船,然后处理钓上来的鱼。


——你知道父亲现在住在哪里吗?


鱼君:啊,让我想想。


提到父亲,难以开口。


——你的父亲是不是从没来过这里呢?


鱼君:这里的话,好像从来没来过。


——是不是因为对你施暴导致的呢?


鱼君:施暴?你这是从哪里听来的?


虽然承认没有联系,但是也能感受到不想听别人说自己父亲坏话。


——和父亲的关系是不是已经“断绝”了?


鱼君:与其说断绝,其实没有机会碰面。


听到父亲也想看自己的电影时,可以看到鱼君的嘴角微微上扬。


图片


有机会的话还是想和父亲见面


——有没有对父亲带着感恩之情?


鱼君:是的,很感谢他。


——不过围棋是不是不喜欢下?


鱼君:如果想报答家人的话,我应该要好好学的,但是对我来说自己不是很擅长胜负的世界。


——想和父亲见面吗?


鱼君:怎么说呢,有机会的话还是想的。


鱼君笑着回答了我们的问题。说到拍照时说:“我现在还不是‘鱼君’啦”,于是从家里拿出帽子,然后给我们摆了一个动作。


和事务所确认了鱼君和父亲的关系时回答说:“我们和艺人的家人不接触,说实话我们也不知道,和他的父亲我们一次面也没见过”。


在电影中,咪坊和母亲说:“什么时候一家4人能一起吃饭就好了”。希望这个愿望终有一天能够实现。

网友评论(7条)
棋神第一69
12天前
安静写的不错,让棋迷了解了棋盘外的很多故事,谢谢安静!
ZiliSZ
12天前
有网管吗?每个文章或新闻下面,好像都有“一梦199”在喃喃自语,目光呆滞。网管去查一查,是哪个地方的医院逃出来的,真是可怜的人,把他送回医院吧。拜托
最新评论