原址：https://digital.asahi.com/articles/DA3S15331184.html

原题：（語る 人生の贈りもの）小林光一：７ ６年目、初タイトルと母の死

摘自：朝日新闻

作者：大出公二

人物：小林光一 名誉棋圣

翻译和整理：找借口安静 空调是伟大发明

初中三年级那年定段之后，每年都能保持升段，3年后达到了五段。但是在各大赛事中都没能更进一步

我的实力自己也觉得在慢慢提升，但是我在12岁之前一直在北海道的围棋会所学棋，可以说是靠自己学的。所以我成为职业棋手也晚了一些。

在这个时候，和我一起在木谷道场的师兄们都非常厉害。我定段是在1967年，那年20岁的加藤正夫在四段的时候就进入了本因坊战循环圈让我很震惊，石田芳夫在1970年的日本棋院选手权夺得头衔。然后在1971年第一次进入本因坊战循环圈，并最终夺得头衔。在七番棋中战胜了林海峰老师，22岁成为了史上最年轻的本因坊。

那个时候我也很兴奋，觉得“我也行”。那个时候可以说是道场的黄金时代。而我成为了最好的时代的弟子。整个人都非常兴奋。在这些人里面没人读过高中，但是我在父母的劝说下读过高中。不过觉得太浪费时间了，觉得自己应该要多加学棋，于是在高一那年的12月退学了。

职业生涯第6年的1972年，在电视棋战“新锐锦标赛”中夺得首个冠军

那个时候我的母亲患上直肠癌晚期。半决赛前一天我回到旭川和弟弟陪母亲一晚上，然后因为要在东京录制比赛，所以就回到了东京。然后在第二天的对局结束后，得知母亲去世的消息。在上午对局开始前走的。我依稀记得母亲在医院说：“我还不想死”。享年42岁。

我的决赛对手是赵治勋，当时在年轻棋手当中，就我和赵治勋的水平是最突出的。在决赛的舞台我想绝对不能输给这家伙。说实话我很想把冠军奖杯给母亲看看。