近期热播的电视剧《梦华录》，改编自元代戏剧家关汉卿名作《赵盼儿风月救风尘》，时代背景设定在北宋真宗年间（997-1022），讲述了赵盼儿（刘亦菲饰）、孙三娘（柳岩饰）、宋引章（林允饰）三姐妹由钱塘（今杭州）至皇城东京（今开封），赵盼儿与皇城司“活阎罗”顾千帆（陈晓饰）间发生的感情故事。

虽然关汉卿自称“我也会围棋、会蹴鞠、会打围、会插科、会歌舞、会吹弹、会咽作、会吟诗、会双陆”（《一枝花·不伏老》），但在《救风尘》杂剧中并未出现围棋相关内容。不过围棋在宋代已广泛流行，宋真宗之父宋太宗是当时的围棋高手，创作出“对面千里”、“独飞天鹅”等死活题，冠绝历代帝王。北宋中晚期，棋待诏刘仲甫在钱塘成名，称名一代国手，宋徽宗诗“忘忧清乐在枰棋”则成为中国第一部传世棋谱《忘忧清乐集》的书名。

所以，《梦华录》中频繁出现围棋情节，是正常不过的安排。第11集赵盼儿等人计划如何与“陈世美”欧阳旭周旋，就由“神仙姐姐”刘亦菲开口，以围棋攻防为喻确定思路：“对弈讲究的是坚持自己的棋路，不为对方的攻防所扰。”

第12集刘亦菲饰演的赵盼儿说了一句有关围棋的名言：“落子无悔”。接着这句台词的，是塑造主角性格形象的“我在哪儿，我的背后就是退路”。颇有同样使用过“人生如棋，落子无悔”台词的电影《一代宗师》女主角宫二先生（章子怡饰）名言“或许我就是天意”之感。

如果说以上围棋内容在影视剧中还算屡见不鲜，那么全剧第1集开头，陈晓饰演的顾千帆在皇城司问案时以背景出现的棋盘棋子，就要令人惊讶了。固然远景镜头较为模糊，从盘面形状中也可看出，摆放的是1670年（日本宽文十年）御城棋，二世安井算哲执黑与本因坊道策破天荒的“初手天元之局”。

此局在日本棋史上非常有名，两位棋手分别代表两大水火不容的门派安井家和本因坊家，又是幕府将军亲自观战的最高等级赛事，二世安井算哲第一手下在天元，意味着离经叛道和向传统挑战，对道策来说更是极大的挑衅。不贴目的时代，初手天元未必亏损很多，然而道策的实力还是明显强于同时代棋手，一番厮杀下来以9目之优大胜。

围棋史家评论，本局下到白56拐头时，黑1天元一子效力被严重消减，遂成败局。而在人工智能绝艺看来，黑53是跌了40个胜率点的恶手，不过到白56时，黑棋仍有34%的胜率，局势尚早。

接连败于道策，痛感“既生瑜何生亮”的二世安井算哲后来改名涩川春海，退出围棋界，用他数学方面的天才投身天文研究，制定日本第一部历法《贞享历》，得享大名永垂史册。在这个意义上，涩川春海堪称棋手转型成功第一人。虽然道策春海之局晚于《梦华录》的时代背景半个多世纪，可是能够选用古代著名棋谱并一子不差地摆放正确，足见剧组人员的认真程度和细节用心。镜头中显示，棋谱恰好到关键时点第56手。

无独有偶，2012年日本导演泷田洋二郎执导《天地明察》，以涩川春海为主角，电影中出现了春海（冈田准一饰）与道策（横山裕饰）对决御城棋的一幕。但《天地明察》对涩川春海的人生经历做出了戏剧化的改编，御城棋的表现方式也与历史事实有所差异。

电影浓墨重彩地拍出了涩川春海第一手落子天元的震撼一刻，可是为了配合“日食”的情节，《天地明察》安排道策第二手直接碰在天元旁边，作为黑白图案，与日食情景形成呼应。此后双方立即从棋盘中央展开激战，敷设出一个全新局面，舍弃了五百年前的真实棋谱。

以春海和道策为主人公的日本电影没有使用天元之局的棋谱，反而在中国古装剧中得到完美呈现，这称得上是围棋与影视结缘的一段小小插曲。