3月18日晚间的两场比赛，在这里解说一场日本和中华台北的对局。由日本组合上野爱咲美&芝野虎丸，迎战中华台北组合黑嘉嘉&许皓鋐。

日本方面每一盘棋都安排了解说，担任这盘棋解说的是林汉杰八段。

赛前按照惯例棋手们各自进行了发言。

上野爱咲美：大家好，我是上野爱咲美。面对这一次双人棋我们做了很多准备，对此非常期待这盘对局。能在这样的豪华的比赛，和强大的队友，以及对手进行对局，然后对手长得也很可爱。能和这样的对手对局还是非常高兴的。这一次我们确实练了很多，希望我们能好好默契，能下出内容不错的棋局。

芝野虎丸：大家晚上好，我是芝野虎丸。这一次是久违的双人赛，确实非常期待。这一次我的对手很强，相信会是一场艰难的对局。希望我们能乐在其中吧。

（中华台北两人的赛前发言没有现场声音和画面。不过事先已经有准备，只不过现场主持人把内容翻成日语后说了出来。我这边再把日语内容翻回来）

黑嘉嘉：这两年双人赛延期了，所以这一次还是非常期待的。希望能下出一盘好棋。

许皓鋐：双人赛延期的这两年，我一直期待这场比赛能举行。我们在这期间下了练习棋，状态应该还是不错的。非常期待今天的对局。

对局名称：日本-中华台北双人赛

对局日期：2022年3月18日

黑：黑嘉嘉 七段&许皓鋐 七段

白：上野爱咲美 四段&芝野虎丸 九段

落子次序：黑→上野→许→芝野→黑

解说：林汉杰 八段

解说来源：Pandanet

图片来源：日本双人围棋协会，Pandanet

结果：共187手 黑中盘胜

用时：每方40分钟，30秒1次读秒

翻译和整理：找借口安静 都有简析

图1（1-37）

【图1】双方的布局大开大合，在这情况下黑37的拆二让白棋非常头疼。从结果来看或许白棋在此时A位一带应一个会比较好。

图2（38-59）

【图2】白52和白54分断了黑棋，然后白58立马抢到了急所。但是黑59的反击非常漂亮。白56的时候或许直接在A位扳会更严厉一些。

图3（60-75）

【图3】白74可能是本局败招，此时在75位交换一下的话，或许还是好胜负。实战黑75冲之后黑棋已经安定了。

图4（76-107）

【图4】面对白106的断，黑107粘上可以说是胜利宣言。黑117小飞之后中间白棋已经挡不住，黑棋胜势。

图5（108-187）

【图5】这盘棋中华台北组合的配合非常默契，完美地收束了整盘棋。

图6（1-187）

【图6】黑嘉嘉&许皓鋐组合稳稳赢下这盘对局。

吉田美香：感觉这盘棋和你们俩的原来的风格不一样啊。本以为会是一场战斗局面，好像下得还挺四平八稳的。

上野爱咲美：确实有点。不过双人棋的话可能稳一点会比较好。这盘棋基本上都靠芝野虎丸，觉得他应该有办法的。

芝野虎丸：不管怎么样这盘棋下得还是很开心的（笑）。

上野爱咲美：我和黑嘉嘉，好像在双人棋上面已经3连败了，第一次输了半目，第二次也是输了半目。

吉田美香：黑嘉嘉的棋风很稳健，然后官子很强。然后今天想赢一盘。

上野爱咲美：是的，所以今天我们也想下得稳一点。

芝野虎丸：白36的时候我或许在角上补一手比较好，实战黑39开始对手在左上角便宜了很多。

上野爱咲美：我觉得小飞更好一些呢。

芝野虎丸：不过我没想到左下角被攻得这么惨。

上野爱咲美：原来如此啊，因为实战下出来的时候确实觉得这手棋不错。

吉田美香：这就是双人围棋，搭档的一手棋或许也很有道理。

【中略】

吉田美香：这盘棋后面是不是就没有太多变数了。

芝野虎丸：局面上还有细棋的变化，不过形势好转的变化没有看到。

上野爱咲美：对手确实非常稳健。

吉田美香：后面还有跟申真谞&吴侑珍组合的对局，希望两位今天好好吃一顿然后下好后面的比赛。芝野虎丸好像看上去没啥精神的样子。

芝野虎丸：嗯……这盘棋确实很想赢下来。