【安静】河野临为了吃甜点力争挑战权——第46期棋圣战第6局 第一天时间线

作者:找借口安静点击:57712022-03-13 17:39

图片


原址:https://www.yomiuri.co.jp/igoshougi/kisei/20220309-SYT8T2822757/
原题:井山棋聖が勝ち3勝3敗、決着は最終局へ…棋聖戦第6局詳報摘自:读卖新闻翻译和整理:找借口安静 第6局之前搞定

3月9日16:30


图片


图片


图片


双方来到对局地附近的“箱根玻璃之森美术馆”进行了纪念摄影。


“箱根玻璃之森美术馆”是位于箱根町仙石原的威尼斯玻璃美术馆。馆内有1000件展品当中,有100多件是长期展示的。庭园里也能看到很多透明水晶的装饰物,无论什么角度都能晒的出去。还有5000种共10万多件玻璃制品的美术馆商店也颇具人气,这一天有很多年轻女生以及情侣前来观摩。

16:50


双方来到了对局地“花月园酒店”。


图片




17:15

图片



双方来到4楼的对局室进行检分,在上一局对局的基础上,对房间的室温进行了调整和确认,只用了5分钟就结束了检分。

检分结束之后双方进行了赛前的采访。


图片



井山裕太:


——距离第5局仅过了一个星期,这段时间是如何调整的

因为正好没有比赛,所以在家过得很悠闲。


——上一局获胜之后相信也有了一些状态,回顾一下下到目前的局势

总体来说任何一盘棋都非常艰难,现在从比分来看还是非常艰难的,不过这并不是很重要的,总之还得感激能对局的机会,尽全力面对就行了。


——依然还是非常艰难的局面

和第5局一样,这一盘棋也是没有退路,不过我也经历过很多次这种情况,所以不用太过于在意这些事情,尽自己所能集中精力就行了。


图片


一力辽:

——第5局之后还有碁圣战的比赛,相信过得非常忙碌,自己觉得状态如何呢?

怎么说呢,这段时间还有在路上的时间,赛程也非常紧密,不过相对来说注意力还是很集中的。


——回顾一下至今为止的系列赛

内容上依然持续着非常艰难的局面,不过我也不太在意比分如何,集中精力于眼前的一盘棋就行了。


——系列赛也将进入尾声,有没有需要调整的地方

心态上来说,就是集中精力于眼前的一盘棋。包括第5局在内,自己有很多需要调整的地方,这方面是我需要做一点调整。


——这一次系列赛在身心的调整上做的如何

因为接连经历七番棋,所以整个节奏都已经很熟悉了,相较于去年感觉做得更好一些了。



3月10日8:54


图片


一力辽还是在老时间进入对局室,认知地擦拭棋盘后端正坐姿。没过多久井山裕太也进入了对局室。这一天箱根町的天气是晴天,从打开障子后爽朗的阳光可以照进对局室。

9:00


立会人石田芳夫示意对局开始后,双方行礼开始对局。这盘棋一力辽执黑先行。


图片



9:20


图片


一力辽从黑19和黑21分断了白棋,黑21开始的局面,经常看到的是黑1开始的变化,白2虎之后行至黑9告一段落。研究室里的大西研也表示:“这样是两分的局面”。实战一力辽应该是赛前有所准备,此时井山裕太停了下来。


图片


10:00

上午的点心,井山裕太点了冰红茶,一力辽点了新鲜橙汁。


图片



图片


左上角行至黑29告一段落,担任报纸解说的河野临表示:“上方成功搜根,是个大场。”重视上方的下法,可以说是一力辽赛前有所准备的手段。

11:00


图片


本局稳稳地行至黑41,实战白40的时候,白棋可以考虑从白1扩大模样的下法,白2开始是研究室的三浦太郎摆出的变化。虽然白7可以征吃一子,不过黑棋在上方也形成了不错的目数。

11:50


图片



日本棋院YouTube的直播间里,研究室中鹤山淳志八段和河野临九段来到了直播间。面对即将进入午休的局面,河野临表示:“右上角的白棋感觉便宜了一些”。


图片


12:00

进入午休,井山裕太点了“那不勒斯意面”,一力辽点了“海鲜饭”。


图片


图片


图片


午休前的最后一手棋,白50的时候如果选择白1挡住的话,黑2的断就能成立,白3只能长出,黑4抱吃之后白5简单补棋的话,河野临表示:“这个图感觉白棋不便宜”。实战白棋在A位夹击,这可能是井山裕太在白42▲托之后就算到的下法。


第一天上午的总结


担任新闻解说的河野临九段对第一天上午的局面进行了总结。


“现在棋盘上半部分开始了非常有意思的战斗,最开始左上角的战斗可以看出一力辽是有备而来的,此后战斗转移到了右侧。白42的托是井山裕太擅长的进攻手段,此后几手棋可以看到井山裕太在这一带制造手段,感觉节奏非常不错。对执黑的一力辽老说,这一带需要考虑一些对手没有想过的变化。下午开始就看上方的战斗怎么定型”。

箱根寄木细工


图片



箱根的传统工艺品,正是“箱根寄木细工”。不同颜色的天然木材经过精雕细琢制成的木工技术。这个技术从江户时代在箱根小田原地区开始代代相传。


从酒店驾车大概10分钟就能看到寄木细工专门店“箱根丸山物产”,店里的人带我们看来寄木细工的样子。不同颜色的天然木材组成的“种木”用刨子打磨后,就能做成2毫米左右的薄片。然后将其延伸后贴着小箱子等制品上。在演示时给我们看的市松模样,带有“繁荣”的意味。


图片


图片


13:00
对局继续。


图片


14:00


图片



下午开始后这盘棋进展非常缓慢,黑51的时候选择黑1的话,白2打吃就能便宜,然后白4可以挡住,黑5断之后白6打吃,然后白8爬后白10跳。河野临说:“这个图感觉黑棋亏了,白棋变厚之后上方的黑棋变薄了”。实战黑A扳可以说是一力辽有所想法的手段。

15:00


下午的点心,井山裕太点了“水果拼盘”和“湘南黄金果汁”。一力辽点了“日式圣代”和“冰咖啡”。


图片


图片


日式圣代是花月园酒店经常作为甜点提供的点心。透明羊羹,豆沙,水果和生奶油以及冰激凌,可以品尝到各种味道。河野临试吃了一口后大喊:“这是!”然后说:“我在花月园下过很多盘棋,不过这个甜点我第一次吃。但愿明年能吃到这个点心,所以争取能拿到挑战权”。然后鹤山淳志试喝了神奈川县开发的柑橘“湘南黄金”制成的果汁后表示:“我预测到了柑橘的酸味,但是没想到它清爽的甜味,甜度很像宝矿力水特,很好喝”。

图片



15:30


在日本棋院的直播间里,河野临和鹤山淳志进行了解说,双方在上方接连进行长考,河野临表示:“这个时候每一手棋对对局者来说只能慢慢想”。在直播间里,双方围绕上方的战斗进行解说。


图片


图片


15:40


图片



实战行至黑57△,研究室里在考虑白1开始的变化,黑2之后白3粘上,此后黑14就可以开劫。实战该如何进行呢?

17:00


上方的复杂战斗仍在继续,时间也快到了可以封手的时间。目前一力辽在考虑第71手,这个时间之后行棋一方可以示意封手。而时间来到6点,在6点时行棋一方就可以封手。


图片



右上角的攻防也变得复杂起来,白70△之后黑1粘白2渡回,黑3拔之后,白4打吃,这样黑5的断很大,然后白6双一个的下法。这样的话上方依然是复杂的局面,不知对局者还有什么想法,双方的计算是不是在同一个套路里。研究室也在考虑局部最好的变化。

17:58


一力辽在第71手示意封手。


图片



18:00


一力辽示意封手,河野临对封手进行了预测。正着是a位拔花,当然b位粘上也是可以考虑的手段。比较冷门的是c位。此时井山裕太正在考虑c位渡回的下法,而井山裕太选择的是最容易行棋的下法。第二天早上续战之后,右上角一带有可能还是复杂的战斗。


图片



第一天的总结


担任新闻解说的河野临九段对第一天的局面进行了总结。

“第一天下午的局面非常考验计算,接连都是不能有任何失误的局面。每一手棋都有很深刻的含义,这里的局面还是很有看点。现在右上角仍在处于战斗当中,封手前的手段,上方渐渐地看出会是什么一个结果了。有可能会是白棋连上右上角,然后黑棋联络上方的局面。这一带井山裕太的手段相当精妙,但是形势依然复杂。相信第二天还会是一场复杂的战斗”。


图片