【安静】农心杯第三阶段开幕,日本队能否时隔16年夺冠?

作者:找借口安静点击:58422022-02-23 13:03

图片

原址:https://digital.asahi.com/articles/ASQ2P7QWFQ2PUCVL02B.html原题:囲碁ニッポン なるか16大会ぶり優勝 日中韓「農心杯」最終R摘自:朝日新闻作者:大出公二翻译和整理:找借口安静 第11局第二回合(?)

图片


中日韩三国之间的“第23届农心拉面杯”第三阶段在2月21日拉开帷幕。第二阶段获得4连胜的井山裕太,在第10局中不敌中国的芈昱廷。日本队时隔16年夺得农心杯的梦想,井山裕太将交接棒给了一力辽和余正麒。

农心杯是中日韩三个队伍各派出5名棋手,从各队先锋开始参加比赛。棋手在输棋之间将和其他国家的棋手进行对局,最终其中两队的棋手全部出局之后,剩下来的队伍将获得冠军。

之前是围棋最强国的日本,进入21世纪之后落后于中韩,在农心杯中除了在2006年的第7届农心杯中获得了冠军之后,已经连续15年排名垫底。在这期间中韩两国瓜分了冠军,不过这一次的情况不一样,去年11月日本的头牌棋手井山裕太早早地以三将身份出场,成为了首位在农心杯获得4连胜的日本棋手,日本队也因此升至首位,进入第三阶段。


在第三阶段开始之前,各国剩余的棋手是日本的井山裕太,还有一力辽和余正麒。中国有等级分排名第5的芈昱廷和排名第1的柯洁。韩国则是等级分排名第1的申真谞。如果在第三阶段首局,井山裕太能获胜的话将为日本队的夺冠迈出一大步,但是中盘阶段节奏出现了问题后,被芈昱廷压制。

赛后的井山裕太流露出了往常没有的懊悔之情,看着自己的这盘棋和AI的胜率,多次皱了皱眉,点点头,抱起头。


井山裕太对这场农心杯做了很大准备,去年12月时隔2年从芝野虎丸手中夺得王座头衔后回到了五冠,回顾这一年的之后,井山裕太率先提到了农心杯的四连胜。“这是我最向往的舞台,能在世界顶尖棋手面前有这样的结果,是我最近几年最大的收获”。

2016年独揽七冠之后,井山裕太将“终极目标”定在了“世界冠军”。2018年的LG杯决赛中输给对手之后,再也没能收获自己理想的结果。但是这一次一扫之前的不堪成绩,希望自己能在第三阶段中拿下剩下3名中韩棋手,带领日本队夺冠。


在这盘棋结束之后,面对媒体井山裕太表示:“对我来说,说实话还想再下几盘”,表露出了自己的内心想法。


井山裕太的优秀表现,帮助日本队确保了前两名。目前队伍里有一力辽和余正麒,即便率先出场的棋手没能获胜,之后一轮必然会是中韩棋手的对决。

井山裕太输给芈昱廷之后,日本队几乎没有了领先优势,这场战斗再一次回到了起跑线。

井山裕太说:“现在队伍里还有两位实力强劲的棋手,日本队还是有十足的夺冠机会的,我会关注之后的比赛的”。井山裕太将交接棒递给了自己的后辈们。
网友评论(7条)